Projekt byl zaměřen na kulturní výměnu mezi Českou republikou a Ukrajinou, přičemž hlavními místy realizace byly Charkov a Lvov. Původním záměrem bylo uskutečnit deset tvůrčích rezidencí českých spisovatelů v Charkově, a to ve spolupráci s Charkovským literárním muzeem. Vzhledem k organizačním možnostem byla nakonec realizace upravena tak, že někteří autoři pobývali v Charkově ve dvojicích, což umožnilo intenzivnější výměnu zkušeností a efektivnější využití rezidenčního bytu v domě Slovo. Změny byly konzultovány s NPO a schváleny jako plně v souladu s účelovým určením dotace. Projekt se uskutečnil v podobě rezidenčních pobytů a veřejných vystoupení ve Lvově a Charkově. Zúčastnili se ho autoři, překladatelé a kulturní pracovníci. Díky flexibilitě harmonogramu se projekt otevřel širšímu okruhu účastníků a umožnil tak bohatší program v obou městech. Součástí projektu byla interakce českých autorů s ukrajinskými umělci a intelektuály, reflexe pobytu formou reportáží a rozhovorů a veřejná vystoupení. Klíčovým přínosem bylo vytvoření prostoru pro vzájemnou inspiraci, hlubší porozumění ukrajinské kulturní situaci a posílení mezinárodní spolupráce. Projekt naplnil svůj cíl propojit české a ukrajinské literární prostředí a přispět k obnově kulturního života na Ukrajině.